Gil Family

Gilberto Gil riunisce la sua famiglia nella loro casa di campagna per pianificare un tour europeo che li vedrà tutti insieme sul palco per la prima volta. L'attesa per i concerti è enorme e hanno solo due settimane per definire i dettagli delle varie esibizioni. Ogni Gil deve scegliere una canzone per entrare nella scaletta.

At the Gils' country house, it is time to celebrate St. John's Day, one of the family's most adored and anticipated feasts. During the party preparations, they reminisce about the troubled period that was the Brazilian military dictatorship, as well as Gilberto Gil's forced exile.

Mentre il sole splende sulle montagne, i Gil affrontano questioni controverse, condividendo storie di razzismo nascosto che hanno subito. Parlando con le sue figlie, Gilberto Gil ricorda i problemi e le sfide che ha dovuto affrontare durante il suo mandato come ministro della Cultura del Brasile.

È il compleanno di Gilberto Gil e la famiglia organizza una grande festa. Ma non è l'unico festeggiato: suo nipote João è nato lo stesso giorno. È una giornata gioiosa che brinda alle nascite e ai cicli di vita all'interno di questa importante famiglia.

È l'ultimo giorno di reclusione creativa e la scaletta del tour non è ancora stata stabilita. La famiglia si riunisce per fare gli ultimi preparativi e pianificare il viaggio in Europa. Tra una riunione e l'altra, le ragazze fanno offerte all'orisha Oxalá e si rilassano giocando a calcio, cosa sempre oggetto di molte controversie in famiglia.